臭鼬娘  
  
查看: 2819|回复: 1

[翻译] 【P站小说翻译】可以原谅她放屁吗?

[复制链接]

116

主题

2696

帖子

9838

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
9838

原创作者论坛元老

发表于 2021-5-30 00:31:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 sabisu 于 2021-6-1 09:40 编辑

可以原谅她放屁吗?
原文标题:彼女のオナラ、許せますか?
原文链接:https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=12755440
正文:
片岡千佳,她是一位某高中在校的一年级学生,是有着黑长直的秀发,外表清秀,礼节端正的女孩。
刚上高中的千佳就有了恋人,现在她处于顺风顺水的恋爱生活之中,有一天,她从男朋友那里听说了这样一件事。
“在别人面前放屁是很丢脸的事,尤其是在最熟悉的人面前放屁,即便叔叔阿姨在场也不要放。”
“是,是这样啊……”千佳反复来回的内心倍感压力。
放屁本身就是很羞耻的行为啊,大家不都是被如此要求的么?这样说的话,就没什么可选择的余地了。
千佳在男朋友面前从未放过屁,以这样的形象小心翼翼地生活着,可是在某个时候,担心的事情还会发生。
那一天,千佳在自己的房间和男朋友相互拥抱和亲亲。
她集中力量紧紧和男朋友相互拥抱在一起的时候。
噗呜呜呜呜呜嗞!
“诶,讨厌……”
“诶……!?”
千佳不假思索地松开了男朋友,因为她在关键时刻放屁了。
偏偏在相互拥抱的时候出现了这种会令男朋友感到讨厌的行为。
男朋友惊讶地镇住了。千佳感到了内心崩溃,感觉要结束了。
“对,对不起。这种时候放屁……。一定很差劲是吧……”
千佳泪流满面地道歉。
“噗,哈,哈哈哈哈哈哈!”男朋友发出了迄今为止都没有的大笑,“吓我一跳。但是千佳的放屁,我原谅了呢。从今往后想放屁的话就放吧。”他这样说道。
这样解除了最大危机的千佳,在那之后,他们以同一大学入学为目标相互培养着爱情。
男朋友说了想放屁就放吧,从那以后,直到现在在男朋友面前放屁的话忍着是最不好的。
果然是因为放屁是羞耻的行为呢。
回复

使用道具 举报

0

主题

59

帖子

149

积分

注册会员

Rank: 2

积分
149
发表于 2021-5-30 16:43:17 来自手机 | 显示全部楼层
哦哦哦与我XXOO
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 氵主廾廾

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表