[机翻汉化v0.2]育精汉化补丁

shy2052

msize社今天发售的新作，恋臀和放屁元素不少，仍然是祖传LiveMaker引擎

汉化时会遇到引擎不支持显示大部分汉字的问题（只能显示日文shift-jis编码中收录的汉字，“你”“她”等常用字都没有）
故此处汉化使用黑科技修改了字体




必须先安装附带的字体（更纱黑体LiveMaker专用修改版），并在设置中选择LiveMaker字体，才能正常显示文字，否则就会是上图这样的半乱码

LiveMaker居然支持补丁，即优先读取文件夹里的数据而不是程序内置的数据，所以这里不提供游戏本体了，网上也有人发了
但建议支持正版，只要100块多一点
https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ439704.html

高版本LiveMaker引擎已经不需要转日区运行，但未转区时路径里不能有中文

汉化为百度机翻，本应修改一下机翻完全不说人话的部分，但文本量太大……

下载：
https://mega.nz/file/70hmkAAD#FNqA6WQdO3Nt0_-VSjTQ0TsdlFEF572DeE3YHp69rXg
https://drive.google.com/file/d/1bXCXoFqgWySAtK5XYxO88f47dT21p-Nh/view?usp=share_link
没错，没有百度网盘

解压密码：mazochina.com



v0.2更新：
解决字形为日文而不是中文的问题（“关”“门”等字显示的比较奇怪的问题）
修正安装字体后用日区打开游戏时报错的问题，大概是字体名称太长了 orz
之前安装过字体的需要在控制面板中删除旧的Sarasa LiveMaker字体，再安装新的，在游戏设置里也改成新的

1436735995

已经可以了，谢谢分享，游戏汉化文本量是巨大的

yangpeiran

非常不错啊，就是我下载不了

1436735995

yangpeiran 发表于 2022-12-27 21:48
非常不错啊，就是我下载不了

我才看到他发了两个外国网盘，国内是下载不了。。。

1436735995

你这个做法是对的，我看到发售日期后我也会这么做，放外国也是对的，我就不补国内网盘了
贩卖日        2022年12月27日 0点

莱因哈特

游戏本体有人发麻

一个新人

想看屁图基本不用搜这游戏了，喜欢she精的可以试一下 网址https://www.ryuugames.com/ikusei-%E8%82%B2%E7%B2%BE-rj439704/

莱因哈特

一个新人 发表于 2022-12-28 00:01
想看屁图基本不用搜这游戏了，喜欢she精的可以试一下 网址https://www.ryuugames.com/ikusei-%E8%82%B2%E7% ...

请问一下这个网址咋操作，去看了结果一直在一个界面跳转

莱因哈特

有不用money的版本吗

一个新人

莱因哈特 发表于 2022-12-28 23:04
有不用money的版本吗

进去后，一直往下，直到看到蓝色mega（上面那个），然后点进去，Password: ryuugames.com